top of page

Dasar Privasi untuk iPhonetree

Dasar Privasi

Kemas kini terakhir: 11 Disember 2025

Dasar Privasi ini menerangkan dasar dan prosedur Kami mengenai pengumpulan, penggunaan dan pendedahan maklumat Anda apabila Anda menggunakan Perkhidmatan ini dan memberitahu Anda tentang hak privasi Anda dan bagaimana undang-undang melindungi Anda.

Kami menggunakan Data Peribadi Anda untuk menyediakan dan menambah baik Perkhidmatan. Dengan menggunakan Perkhidmatan ini, Anda bersetuju dengan pengumpulan dan penggunaan maklumat mengikut Dasar Privasi ini.

Tafsiran dan Definisi

Tafsiran

Perkataan yang huruf awalnya ditulis dengan huruf besar mempunyai makna yang ditakrifkan di bawah syarat-syarat berikut. Definisi berikut hendaklah mempunyai makna yang sama tanpa mengira sama ada ia muncul dalam bentuk tunggal atau jamak.

Definisi

Untuk tujuan Dasar Privasi ini:

  • Account means a unique account created for You to access our Service or parts of our Service.

​

  • Affiliate means an entity that controls, is controlled by, or is under common control with a party, where "control" means ownership of 50% or more of the shares, equity interest or other securities entitled to vote for election of directors or other managing authority.

​

  • Company (referred to as either "the Company", "We", "Us" or "Our" in this Agreement) refers to iPhonetree, 1 Hung To Road.

​

​For the purposes of the GDPR, the Company is the Data Controller.

​

  • Cookies are small files that are placed on Your computer, mobile device or any other device by a website, containing the details of Your browsing history on that website among its many uses.

​

  • Country refers to: Hong Kong SAR China

​

  • Data Controller, for the purposes of the GDPR (General Data Protection Regulation), refers to the Company as the legal person which alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of Personal Data.

​

  • Device means any device that can access the Service such as a computer, a cell phone or a digital tablet.

​

​

  • GDPR refers to EU General Data Protection Regulation.

​

  • Personal Data is any information that relates to an identified or identifiable individual.​​ 

​​

​For the purposes of GDPR, Personal Data means any information relating to You such as a name, an identification number, location data, online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity.

​

  • Service refers to the Website.

​

  • Service Provider means any natural or legal person who processes the data on behalf of the Company. It refers to third-party companies or individuals employed by the Company to facilitate the Service, to provide the Service on behalf of the Company, to perform services related to the Service or to assist the Company in analyzing how the Service is used. For the purposes of the GDPR, Service Providers are considered Data Processors.

​

  • Third-party Social Media Service refers to any website or any social network website through which a User can log in or create an account to use the Service.

​

  • Usage Data refers to data collected automatically, either generated by the use of the Service or from the Service infrastructure itself (for example, the duration of a page visit).

​

  • Website refers to iPhonetree, accessible from https://www.iphonetree.com/

  • You means the individual accessing or using the Service, or the company, or other legal entity on behalf of which such individual is accessing or using the Service, as applicable.

​

Under GDPR, You can be referred to as the Data Subject or as the User as you are the individual using the Service.

Maklumat Terperinci tentang Pemprosesan Data Peribadi Anda

Pembekal Perkhidmatan yang Kami gunakan mungkin mempunyai akses kepada Data Peribadi Anda. Vendor pihak ketiga ini mengumpul, menyimpan, menggunakan, memproses dan memindahkan maklumat tentang aktiviti Anda pada Perkhidmatan Kami mengikut Dasar Privasi mereka.

Pengiklanan

Kami mungkin menggunakan Penyedia Perkhidmatan untuk memaparkan iklan kepada Anda bagi membantu menyokong dan menyelenggara Perkhidmatan Kami.

  • Google AdSense & Kuki DoubleClick

    Google, sebagai vendor pihak ketiga, menggunakan kuki untuk menayangkan iklan pada Perkhidmatan kami. Penggunaan kuki DoubleClick oleh Google membolehkannya dan rakan kongsinya menayangkan iklan kepada pengguna kami berdasarkan lawatan mereka ke Perkhidmatan kami atau laman web lain di Internet.

    Anda boleh memilih untuk tidak menggunakan Kuki DoubleClick untuk pengiklanan berasaskan minat dengan melayari halaman web Tetapan Iklan Google: http://www.google.com/ads/preferences/

Pemasaran E-mel

Kami mungkin menggunakan Data Peribadi Anda untuk menghubungi Anda dengan surat berita, bahan pemasaran atau promosi dan maklumat lain yang mungkin menarik minat Anda. Anda boleh memilih untuk tidak menerima mana-mana, atau semua, komunikasi ini daripada Kami dengan mengikuti pautan berhenti melanggan atau arahan yang diberikan dalam mana-mana e-mel yang Kami hantar atau dengan menghubungi Kami.

Kami mungkin menggunakan Penyedia Perkhidmatan Pemasaran E-mel untuk mengurus dan menghantar e-mel kepada Anda.

  • Hubungan Berterusan

    Constant Contact ialah perkhidmatan penghantaran pemasaran e-mel yang disediakan oleh Constant Contact, Inc.

    Untuk maklumat lanjut tentang amalan privasi Constant Contact, sila lawati Dasar Privasi mereka: https://www.constantcontact.com/forward/privacy-center

Pembayaran

Kami mungkin menyediakan produk dan/atau perkhidmatan berbayar dalam Perkhidmatan ini. Dalam kes itu, kami mungkin menggunakan perkhidmatan pihak ketiga untuk pemprosesan pembayaran (cth. pemproses pembayaran).

Kami tidak akan menyimpan atau mengumpul butiran kad pembayaran Anda. Maklumat tersebut diberikan terus kepada pemproses pembayaran pihak ketiga Kami yang penggunaan maklumat peribadi Anda dikawal oleh Dasar Privasi mereka. Pemproses pembayaran ini mematuhi piawaian yang ditetapkan oleh PCI-DSS seperti yang diuruskan oleh Majlis Piawaian Keselamatan PCI, yang merupakan usaha sama jenama seperti Visa, Mastercard, American Express dan Discover. Keperluan PCI-DSS membantu memastikan pengendalian maklumat pembayaran yang selamat.

Apabila Anda menggunakan Perkhidmatan Kami untuk membayar produk dan/atau perkhidmatan melalui pemindahan bank, Kami mungkin meminta Anda memberikan maklumat bagi memudahkan transaksi ini dan untuk mengesahkan identiti Anda.

Pemasaran Semula Tingkah Laku

The Company uses remarketing services to advertise to You after You accessed or visited our Service. We and Our third-party vendors use cookies and non-cookie technologies to help Us recognize Your Device and understand how You use our Service so that We can improve our Service to reflect Your interests and serve You advertisements that are likely to be of more interest to You.

​

These third-party vendors collect, store, use, process and transfer information about Your activity on Our Service in accordance with their Privacy Policies and to enable Us to:

​

  • Measure and analyze traffic and browsing activity on Our Service

  • Show advertisements for our products and/or services to You on third-party websites or apps

  • Measure and analyze the performance of Our advertising campaigns

​

Some of these third-party vendors may use non-cookie technologies that may not be impacted by browser settings that block cookies. Your browser may not permit You to block such technologies. You can use the following third-party tools to decline the collection and use of information for the purpose of serving You interest-based advertising:

​

​

You may opt-out of all personalized advertising by enabling privacy features on Your mobile device such as Limit Ad Tracking (iOS) and Opt Out of Ads Personalization (Android). See Your mobile device Help system for more information.

​

We may share information, such as hashed email addresses (if available) or other online identifiers collected on Our Service with these third-party vendors. This allows Our third-party vendors to recognize and deliver You ads across devices and browsers. To read more about the technologies used by these third-party vendors and their cross-device capabilities please refer to the Privacy Policy of each vendor listed below.

​

The third-party vendors We use are:

​

  • Google Ads (AdWords)

    Google Ads (AdWords) remarketing service is provided by Google Inc.

    You can opt-out of Google Analytics for Display Advertising and customize the Google Display Network ads by visiting the Google Ads Settings page: http://www.google.com/settings/ads

    Google also recommends installing the Google Analytics Opt-out Browser Add-on - https://tools.google.com/dlpage/gaoptout - for your web browser. Google Analytics Opt-out Browser Add-on provides visitors with the ability to prevent their data from being collected and used by Google Analytics.

    For more information on the privacy practices of Google, please visit the Google Privacy & Terms web page: https://policies.google.com/privacy

​

​

​

​

Penggunaan, Prestasi dan Pelbagai

Kami mungkin menggunakan Penyedia Perkhidmatan pihak ketiga untuk menyelenggara dan menambah baik Perkhidmatan kami.

  • Tempat Google

    Google Places ialah perkhidmatan yang mengembalikan maklumat tentang tempat menggunakan permintaan HTTP. Ia dikendalikan oleh Google

    Perkhidmatan Google Places mungkin mengumpul maklumat daripada Anda dan daripada Peranti Anda untuk tujuan keselamatan.

    Maklumat yang dikumpulkan oleh Google Places disimpan mengikut Dasar Privasi Google: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

Privasi GDPR

Asas Perundangan untuk Memproses Data Peribadi di bawah GDPR
Asas Perundangan untuk Memproses Data Peribadi di bawah GDPR

Kami mungkin memproses Data Peribadi di bawah syarat-syarat berikut:

  • Persetujuan: Anda telah memberikan persetujuan Anda untuk memproses Data Peribadi bagi satu atau lebih tujuan tertentu.

  • Pelaksanaan kontrak: Penyediaan Data Peribadi adalah perlu untuk pelaksanaan perjanjian dengan Anda dan/atau untuk sebarang obligasi pra-kontraknya.

  • Kewajipan undang-undang: Pemprosesan Data Peribadi adalah perlu bagi pematuhan dengan kewajipan undang-undang yang Syarikat tertakluk kepadanya.

  • Kepentingan penting: Pemprosesan Data Peribadi adalah perlu untuk melindungi kepentingan penting Anda atau orang sebenar yang lain.

  • Kepentingan awam: Pemprosesan Data Peribadi berkaitan dengan tugas yang dijalankan demi kepentingan awam atau dalam pelaksanaan kuasa rasmi yang diberikan kepada Syarikat.

  • Kepentingan sah: Pemprosesan Data Peribadi adalah perlu untuk tujuan kepentingan sah yang dijalankan oleh Syarikat.

Walau apa pun, Syarikat dengan senang hati akan membantu menjelaskan asas perundangan khusus yang terpakai untuk pemprosesan, dan khususnya sama ada penyediaan Data Peribadi merupakan keperluan berkanun atau kontraktual, atau keperluan yang diperlukan untuk memeterai kontrak.

Hak Anda di bawah GDPR

Syarikat berjanji untuk menghormati kerahsiaan Data Peribadi Anda dan menjamin Anda boleh melaksanakan hak Anda.

Anda mempunyai hak di bawah Dasar Privasi ini, dan mengikut undang-undang jika Anda berada dalam EU, untuk:

  • Minta akses kepada Data Peribadi Anda. Hak untuk mengakses, mengemas kini atau memadam maklumat yang Kami ada tentang Anda. Apabila memungkinkan, anda boleh mengakses, mengemas kini atau meminta pemadaman Data Peribadi Anda terus dalam bahagian tetapan akaun Anda. Jika anda tidak dapat melakukan tindakan ini sendiri, sila hubungi Kami untuk membantu Anda. Ini juga membolehkan Anda menerima salinan Data Peribadi yang Kami simpan tentang Anda.

  • Minta pembetulan Data Peribadi yang Kami simpan tentang Anda. Anda berhak untuk membetulkan sebarang maklumat yang tidak lengkap atau tidak tepat yang Kami simpan tentang Anda.

  • Membantah pemprosesan Data Peribadi Anda. Hak ini wujud apabila Kami bergantung pada kepentingan yang sah sebagai asas undang-undang untuk pemprosesan Kami dan terdapat sesuatu tentang situasi khusus Anda, yang membuatkan Anda ingin membantah pemprosesan Data Peribadi Anda oleh kami atas alasan ini. Anda juga mempunyai hak untuk membantah apabila Kami memproses Data Peribadi Anda untuk tujuan pemasaran langsung.

  • Minta pemadaman Data Peribadi Anda. Anda berhak meminta Kami memadam atau mengalih keluar Data Peribadi apabila tiada sebab yang kukuh untuk Kami terus memprosesnya.

  • Minta pemindahan Data Peribadi Anda. Kami akan memberikan kepada Anda, atau kepada pihak ketiga yang telah Anda pilih, Data Peribadi Anda dalam format berstruktur, biasa digunakan dan boleh dibaca mesin. Sila ambil perhatian bahawa hak ini hanya terpakai kepada maklumat automatik yang pada mulanya Anda berikan persetujuan untuk Kami gunakan atau di mana Kami menggunakan maklumat tersebut untuk melaksanakan kontrak dengan Anda.

  • Tarik balik persetujuan Anda. Anda berhak untuk menarik balik persetujuan Anda untuk menggunakan Data Peribadi anda. Jika Anda menarik balik persetujuan Anda, Kami mungkin tidak dapat memberikan Anda akses kepada fungsi tertentu Perkhidmatan ini.

Melaksanakan Hak Perlindungan Data GDPR Anda

Anda boleh menggunakan hak akses, pembetulan, pembatalan dan bantahan Anda dengan menghubungi Kami. Sila ambil perhatian bahawa kami mungkin meminta Anda untuk mengesahkan identiti Anda sebelum menjawab permintaan tersebut. Jika Anda membuat permintaan, Kami akan cuba sedaya upaya untuk menjawab Anda secepat mungkin.

Anda berhak untuk mengadu kepada Pihak Berkuasa Perlindungan Data tentang pengumpulan dan penggunaan Data Peribadi Anda oleh Kami. Untuk maklumat lanjut, jika Anda berada di Kawasan Ekonomi Eropah (EEA), sila hubungi pihak berkuasa perlindungan data tempatan anda di EEA.

Laman Peminat Facebook

Pengawal Data untuk Halaman Peminat Facebook

Syarikat ini merupakan Pengawal Data bagi Data Peribadi Anda yang dikumpul semasa menggunakan Perkhidmatan ini. Sebagai pengendali Laman Peminat Facebook https://www.facebook.com/share/14L8f4oo93a/?mibextid=wwXIfr , Syarikat dan pengendali rangkaian sosial Facebook adalah Pengawal Bersama.

Syarikat telah memeterai perjanjian dengan Facebook yang mentakrifkan terma penggunaan Halaman Peminat Facebook, antara lain. Terma-terma ini kebanyakannya berdasarkan Terma Perkhidmatan Facebook: https://www.facebook.com/terms.php

Lawati Dasar Privasi Facebook https://www.facebook.com/policy.php untuk maklumat lanjut tentang cara Facebook mengurus Data Peribadi atau hubungi Facebook dalam talian, atau melalui pos: Meta Platforms, Inc. ATTN, Operasi Privasi, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, Amerika Syarikat.

Wawasan Facebook

Kami menggunakan fungsi Facebook Insights berkaitan dengan pengendalian Halaman Peminat Facebook dan berdasarkan GDPR, untuk mendapatkan data statistik tanpa nama tentang pengguna Kami.

Untuk tujuan ini, Facebook meletakkan Kuki pada peranti pengguna yang melayari Halaman Peminat Facebook Kami. Setiap Kuki mengandungi kod pengecam unik dan kekal aktif selama tempoh dua tahun, kecuali apabila ia dipadamkan sebelum tamat tempoh ini.

Facebook menerima, merekod dan memproses maklumat yang disimpan dalam Kuki, terutamanya apabila pengguna melawati perkhidmatan Facebook, perkhidmatan yang disediakan oleh ahli lain Halaman Peminat Facebook dan perkhidmatan oleh syarikat lain yang menggunakan perkhidmatan Facebook.

Untuk maklumat lanjut tentang amalan privasi Facebook, sila lawati Dasar Privasi Facebook di sini: https://www.facebook.com/privacy/explanation

Privasi Kanak-kanak

Perkhidmatan kami tidak ditujukan kepada sesiapa yang berumur di bawah 13 tahun. Kami tidak sengaja mengumpul maklumat peribadi daripada sesiapa yang berumur di bawah 13 tahun. Jika Anda seorang ibu bapa atau penjaga dan Anda sedar bahawa anak Anda telah memberikan Kami Data Peribadi, sila hubungi Kami. Jika Kami menyedari bahawa Kami telah mengumpul Data Peribadi daripada sesiapa yang berumur di bawah 13 tahun tanpa pengesahan persetujuan ibu bapa, Kami akan mengambil langkah untuk mengalih keluar maklumat tersebut daripada pelayan Kami.

Jika Kami perlu bergantung pada persetujuan sebagai asas undang-undang untuk memproses maklumat Anda dan negara Anda memerlukan persetujuan daripada ibu bapa, Kami mungkin memerlukan persetujuan ibu bapa Anda sebelum Kami mengumpul dan menggunakan maklumat tersebut.

Pautan ke Laman Web Lain

Perkhidmatan Kami mungkin mengandungi pautan ke laman web lain yang tidak dikendalikan oleh Kami. Jika Anda mengklik pautan pihak ketiga, Anda akan diarahkan ke laman web pihak ketiga tersebut. Kami sangat menasihatkan Anda untuk menyemak Dasar Privasi setiap laman web yang Anda lawati.

Kami tidak mempunyai kawalan ke atas dan tidak bertanggungjawab terhadap kandungan, dasar privasi atau amalan mana-mana laman web atau perkhidmatan pihak ketiga.

Perubahan pada Dasar Privasi ini

Kami mungkin mengemas kini Dasar Privasi Kami dari semasa ke semasa. Kami akan memaklumkan Anda tentang sebarang perubahan dengan menyiarkan Dasar Privasi baharu di halaman ini.

Kami akan memaklumkan Anda melalui e-mel dan/atau notis yang jelas pada Perkhidmatan Kami, sebelum perubahan berkuat kuasa dan mengemas kini tarikh "Kemas kini terakhir" di bahagian atas Dasar Privasi ini.

Anda dinasihatkan untuk menyemak Dasar Privasi ini secara berkala untuk sebarang perubahan. Perubahan pada Dasar Privasi ini berkuat kuasa apabila ia dipaparkan di halaman ini.

Hubungi Kami

Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan mengenai Dasar Privasi ini, anda boleh menghubungi kami:

  • Dengan melayari halaman ini di laman web kami: https://www.iphonetree.com/

  • Melalui pos: Unit 1109, 1 Hung To Road, Kwun Tong, Hong Kong

bottom of page